Liebe LeserInnen,
sicher ist Ihnen nicht entgangen, dass das Mutterschiff Ihnen in neuem Gewand entgegenstrahlt.
Für eine neue Zeitschrift werbend, hat man nicht an Mehrdeutigkeit gespart. Für alle des Englischen nicht mächtigen haben wir uns erlaubt, den Begriff "Vanity" durch eine Online-Übersetzung zu schicken. Hier die Ergebnisse:
vanity Aufgeblasenheit {f}
vanity Egoismus {m}
vanity Einbildung {f}
vanity Eitelkeit {f}
vanity Nichtigkeit {f}
vanity Selbstgefälligkeit {f}
vanity Vergeblichkeit {f}
Die Rückseite des braunen Zonenturms ist bislang unbedeckt...oder sollten wir unbefleckt
sagen ? Wie auch immer, den unerbittlichen Investigativjournalisten der Mistprinten ist es gelungen, die Entwürfe dreier Gremien der Charité zu bekommen, zwischen denen der VorSTand entscheiden soll. Dies waren die Zentrumschefs, das Dekanat und der Personalrat. Wer welche Entwürfe vorlegte, erschließt sich uns nicht. Es darf spekuliert werden ;)
sicher ist Ihnen nicht entgangen, dass das Mutterschiff Ihnen in neuem Gewand entgegenstrahlt.
Für eine neue Zeitschrift werbend, hat man nicht an Mehrdeutigkeit gespart. Für alle des Englischen nicht mächtigen haben wir uns erlaubt, den Begriff "Vanity" durch eine Online-Übersetzung zu schicken. Hier die Ergebnisse:
vanity Aufgeblasenheit {f}
vanity Egoismus {m}
vanity Einbildung {f}
vanity Eitelkeit {f}
vanity Nichtigkeit {f}
vanity Selbstgefälligkeit {f}
vanity Vergeblichkeit {f}
Die Rückseite des braunen Zonenturms ist bislang unbedeckt...oder sollten wir unbefleckt
sagen ? Wie auch immer, den unerbittlichen Investigativjournalisten der Mistprinten ist es gelungen, die Entwürfe dreier Gremien der Charité zu bekommen, zwischen denen der VorSTand entscheiden soll. Dies waren die Zentrumschefs, das Dekanat und der Personalrat. Wer welche Entwürfe vorlegte, erschließt sich uns nicht. Es darf spekuliert werden ;)
